무명순교자의묘 > 기타

원시장, 원시보 우물을 지나 무명순교자의 묘로 이동하는 경로중으로 지도상 표시된 구간은 인도가 협소하여 보행시 주의가 필요합니다.

무명순교자의 묘
성 손자선(토마스)과 순교자, 교우 묘역
이곳은 순교자.교우들의 유해가 안장된 곳이다. 원래 마을 어귀의 대전리 언덕에 산재했던 무덤들은 1972년과 1985년 두 차례에 걸쳐 파묘.이장 되었다. 목격자의 증언에 의하면 두상이 없는 유골들이 많았고, 썩어 부서진 묵주와 십자가가 무덤마다 출토되었다고 한다. 이 마을 출신 성 손자선 토마스의 시신도 이곳에 안장된 것으로 확인되었다.

Graveyard of Saint Son Ja-seon and other Martyrs
Tombs of Unknown Martyrs
This place is where martyrs and other believers are buried. The graves were originally scattered across Daejeon-ri hill, which is the entrance of the village. In 1972 and in 1985, they were exhumed and removed to this place. According to witnesses, a large number of headless skeletons and corroded rosaries crosses was excavated from each grave. It was confirmed that the corpse of St. Thomas Son Ja-seon had been also buried here. Shin-ri and Geodeo-ri, which had been the largest Catholic village, were completely destroyed during Byeong-in persecution (1866). Only a vestige of a Catholic village is remained with shabby grave mounds. Let us piously ask to martyrs for their intersession for us.

박해 이전까지 조선에서 가장 큰 교우촌이었던 신리-거더리는 1866년 병인박해로 말미암아‘피점령지’처럼 초토화되고 말았다. 흔적도 없이 사라진 교우촌의 자취가 초라한 봉분과 함께 이렇게 남아있다. 경건한 마음으로 순교자 앞에 머리숙여 전구를 청하자.