Hàng Trống, Hoàn Kiếm, Hà Nội

호안끼엠호수(Hồ Hoàn Kiếm, 還劍湖)는 (Hồ Gươm, Sword Lake)으로도 불려진다.

하노이 중심부에 위치한 미인의 눈 모양의 호수(폭은 200m, 길이는 700m)로 주위에는 아름다운 나무들이 둘러서서 한가롭고 낭만적인 시민들의 휴식처가 되고 있다.

크고 작은 3백여 개의 호수를 품고 있어‘호수의 도시’로 불리는 하노이에서도 가장 유명한 호수로 하노이 시민들의 휴식처로 사랑받고 있다. 

호수의 본래 명칭은 룩투이(Lục Thuỷ, 綠水)였으나 15세기 중국 명군이 침입했을 때 레타이 또(Le Thai To, Le Loi) 왕은 호수에서 고기를 잡던 어부의 그물에 걸려나온 신검을 얻어 명나라군을 물리친 후 Le 왕조를 창건하였다고 한다.

호안끼엠이란 명칭은 '검을 돌려주다'(環劍)의 의미로, 왕이 동 호수에서 뱃몰이 하던 중 금빛 거북이가 뱃전 주위를 맴돌아 신검을 다시 거북이에게 되돌려 주었다는 전설에서 유래한다.

위치 : 옛 거리에서 걸어서 5분 

입장료 : 무료